Sunday, July 30, 2017

Spring Garden Bunting på svenska


Här kommer ett extra Spring Garden-mönster! Girlangen "Spring Garden Bunting", virkade vimplar med små blommönster.
De är perfekta för att dekorera till fest eller kanske till och med i ett barnrum? Det här är ett ganska så snabbt och enkelt projekt.


Jag har använt mig av bomullsgarn från Scheepjes till mina vimplar. Garnet finns i massvis med färger så det svåraste med tillverkningen kan vara att bestämma vilken färg som vimplarna ska ha :)



I samarbete med Scheepjes. Läs mer om det här (på engelska). 


Jag lägger mycket tid och arbete på mina mönster. Om du använder mitt mönster och delar bilder på ditt hantverk på sociala medier så uppskattar jag om du delar en länk till min blogg eller taggar dina bilder med  #intheyarngarden eller #springgardenbunting. Det gör det lättare för mig att se vad du har skapat, vilket jag tycker är väldigt roligt att se :)

OBS! Inlägget innehåller annonslänkar, läs mer här (på engelska).




MATERIAL


GarnScheepjes Sunkissed (100% Bomull) och Scheepjes Cotton 8 (100% Bomull)

Virknål: 3 mm

Du hittar Scheepjes garn här på Wool Warehouse (de levererar till hela världen).




Wool Warehouse



STORLEK


Varje vimpel är ungefär 10 cm bred och 10 cm hög. Hela girlangen (med 9 vimplar) är runt 2 m och 20 cm lång.



FÖRKORTNINGAR



m - maska
lm - luftmaska
sm - smygmaska
fm - fast maska
st - stolpe
lmb - luftmaskbåde
3-lmb - luftmaskbåge med 3 luftmaskor
YMB - yttre maskbågen
** – upprepa instuktioner mellan asterisker specificerat antal gånger 

Lägg gärna till det här projektet till din Ravelry queue!!!


BESKRIVNING


Jag har gjort 9 vimplar men du kan självklart göra så många som du vill till din girlang.

Vänd ditt arbete efter varje rad.
De första 2 lm på varje rad räknas inte som en maska.



VIMPEL - (Diagram nedanför skriftlig beskrivning)


Rad 1: 
3 lm, 2 st i 3:e lm från virknålen. 

Rad 2-6: 
2 lm, 2 st i nästa m, virka 1 st i alla m fram till sista m, 2 st i sista m. 

Rad 7: 
2 lm, 2 st i nästa m, 1 st var i nästa 4 m, 4 lm, hoppa över 2 m, 1 st var i nästa 4 m, 2 st i sista m.

Rad 8:
2 lm, 2 st i nästa m, 1 st var i nästa 3 m, 8 lm, hoppa över 2 m före och 2 m efter 4-lmb, 1 st var i nästa 3 m, 2 st i sista m.


Rad 1-8

Rad 9:
2 lm, 2 st i nästa m, 1 st var i nästa 4 m, 4 lm, gör 1 fm runt 4-lmb och 8-lmb från föregående varv, 4 lm, 1 st var i nästa 4 m, 2 st i sista m.

Rad 10:
2 lm, 2 st i nästa m, 1 st var i nästa 5 m, 2 st i nästa 4-lmb, 2 lm, 2 st i nästa 4-lmb, 1 st var i nästa 5 m, 2 st i sista m.

Rad 11:
2 lm, 2 st i nästa m, 1 st var i nästa 8 m, 2 st i 2-lmb, 1 st var i nästa 8 m, 2 st i sista m.

Rad 12:
2 lm, 2 st i nästa m, virka 1 st i alla m fram till sista m, 2 st i sista m. (Du ska nu ha 24 m efter att virkat färdigt rad 12.)

Rad 9-12


Klipp av garnet och fäst ändarna.








Sammansatta vimplar

SAMMANSÄTTNING


Mina vimplar är placerade ungefär 10 cm ifrån varandra längs med girlangen. Om du vill sätta vimplarna tätare så minska de 20 lm i slutet av upprepningen på rad 1. 

Använd naturvit färg till sammansättningen som utgör själva snöret på girlangen (eller någon annan färg som du vill ha :) ).

Rad 1:
Börja med att virla 70 lm.
*Ta en av dina vimplar och fortsätt med att göra 1 fm i varje av de 24 m på raden längst upp på vimpeln. Virka sen 20 lm.*  Upprepa * till* tills du inte har några vimplar kvar.
Virka 71 lm på slutet.

Rad 2:
Börja in 2:a lm från virknålen. Virka 1 sm i varje m från rad 1.

Klipp av garnet och fäst ändarna.


Vimplar i trädgården





Om du har frågor eller hittar några fel i mönstret så säg gärna till!

De är väldigt roligt att se era färdiga arbeten så tagga gärna bilder med #intheyarngarden eller #springgardenbunting om du delar ditt arbete på sociala medier  :)




Virka lugnt!







© Copyright In the Yarn Garden 2017. All rights reserved. 
Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited without permission from In the Yarn Garden.
You are though very welcome to link to this site. 
You can sell items made from this pattern, please credit In the Yarn Garden as designer. 
You can not use my patterns or pictures for any kind of advertising.

No comments :

Post a Comment